冰球突破mg平台，美国冬季两项宣布为美国顶尖青年运动员提供第一项奖学金

冰球突破官方平台和美国冬季两项协会宣布，一名冉冉升起的运动员进入了美国冬季两项协会的发展体系, Lina Ferra, 你是否承诺从今年秋天开始上学并在学校的校园里接受培训. The two entities announced a partnership 最近，该学院成为了USBA东部教育培训中心.

Farra, who officially accepted last week, 将成为第一个在冰球突破官方平台获得结合教育和精英水平运动训练的奖学金的人. 这是学校在过去一年中开展的一项倡议的一部分, 利用其优秀的教师和自然环境，为学生/运动员提供独特的机会. 该学院认识到奥林匹克运动对教育和体育的重视，并将这一概念带到了阿迪朗达克.

“A year ago, 很难想象有一个大学环境能让我在追求冬季两项的同时继续我的学术生涯,” said Farra. “我很高兴能在保罗·史密斯令人难以置信的设施和一个非凡的团队指导下开始学习和训练. Thank you Paul Smith’s College and US Biathlon.”

“冰球突破mg平台很高兴欢迎莉娜加入冰球突破官方平台的大家庭,” said Cathy Dove, college president. “冰球突破mg平台非常有信心莉娜的校园经历将满足她的教育和运动需求. 能够在几分钟内离开教室，置身于冰球突破官方平台的雪中，这是很有价值的. 冰球突破mg平台也很自豪地说，冰球突破mg平台在同时提供教育和培训的奥林匹克倡议的最前沿, 并积极招募其他年轻运动员加入莉娜的队伍.”

冰球突破官方平台增加了10公里的北欧步道，使它的北欧步道网络更具吸引力. 在法拉今年晚些时候开始她的冰球突破官方平台生涯之前，一个冬季两项射击场将会到位.

法拉住在犹他州的希伯城，她来到冰球突破官方平台，与当地有着密切的联系. Born in nearby Saranac Lake, N.Y., her father is 1992 U.S. cross country skiing Olympian John Farra, 在普莱西德湖的国家体育学院上预科学校. 这位18岁的学生是帕克城冬季运动学校的2018届毕业生, Utah, 并参加了过去两届世界青年/青少年锦标赛. 她表示对环境科学感兴趣, a curriculum offered at Paul Smith’s College.

“With strong family ties to the area, 冰球突破官方平台将是莉娜继续追求冬季两项的理想场所, 同时接受大学教育,” said Tim Burke, 四届奥运会选手，美国冬季两项运动员发展总监. “在过去的两年里，莉娜在冬季两项上取得了巨大的进步，我期待着在冰球突破官方平台看到她继续取得进步.”

Given the nature of her competitive schedule, 法拉这个学年的大部分时间都在学校, 同时在国内和国际比赛中远程学习.

In December, 与USA Nordic建立了类似的关系, 保罗·史密斯学院由此成为国家管理机构的官方东海岸培训中心.

“Over the last few decades, 冰球突破mg平台看到许多年轻的运动员代表他们的国家参加奥运会，当他们的职业生涯结束时, 他们并没有为奥运后的职业生涯做好充分的准备. 他们牺牲了大学教育和冰球突破官方平台的社会福利来追求他们的运动,” said John F. 保罗·史密斯学院体育项目主任摩根说. “冰球突破mg平台希望在冰球突破官方平台改变这种状况，创造一个体育和教育环境，让这些运动员为接下来的比赛做好准备.”

摩根说，奥林匹克运动正在接受这一概念, 从而使运动员在比赛结束后为生活做好更好的准备.

About Paul Smith’s College
在保罗·史密斯学院，重点是体验. 冰球突破mg平台是阿迪朗达克地区唯一一所提供基础广泛的高等教育的四年制大学. 冰球突破mg平台的课程——在自然科学等领域, sustainability, forestry, business, hospitality, recreation, 烹饪艺术-利用冰球突破mg平台自己后院的工业和资源，同时为学生在任何地方的成功职业做好准备. For more information, visit littletree-usa.com.

About US Biathlon
美国冬季两项是引领美国冬季两项发展的奥林匹克运动组织.S., developing champions seeking Olympic success. 它促进了美国蓬勃发展的冬季两项社区，激发了人们对个人和运动卓越的终身热情追求.